(Please scroll down for the English version)

Congrès ICF Québec 2019 – Appel de propositions d’ateliers

Le congrès annuel d’ICF Québec aura lieu les 13 et 14 novembre 2019, à l’Hôtel Mortagne de Boucherville où nous vous attendons en grand nombre.

Nous vous invitons dès maintenant à nous faire parvenir vos propositions d’atelier. Être animateur d’atelier au congrès ICF, c’est mettre à profit son expérience, ses connaissances et son imagination, tout en contribuant au succès de cet important événement.

Laissez-vous inspirer par le thème du congrès 2019

• Au cœur de soi-même : ÊTRE avant de FAIRE
  L’intégrité de nos actions passe d’abord par la conscience de soi.
  
  
• Au cœur de la relation client : Ralentir pour réfléchir et mieux AGIR
  Le rythme effréné de nos vies interfère avec notre capacité à faire des choix éclairés.
  
  
• Au cœur du mouvement : Être à l’affut des tendances et des courants dans les systèmes afin de s’y adapter consciemment.
  Tout système vivant ne peut croître en vase clos.
  
  

Pour soumettre votre projet, prière de compléter le formulaire en ligne et de nous le faire parvenir au plus tard le 3 mai 2019. Pour toute information supplémentaire, consultez le formulaire d’appel de proposition ou écrivez-nous à congres@icfquebec.org.

 ICF Québec 2019 Convention – Call for Workshop Proposals

We are looking forward to welcome you at the ICF Québec Annual Convention, to be held on November 13-14, 2019, at Hôtel Mortagne in Boucherville.

Workshop proposals: We would now like to invite you to submit your workshop proposals. To be a workshop presenter at the ICF Convention is to build on your experience, knowledge and imagination, while contributing to the success of this important event.

Be inspired by the 2019 Convention theme:

• At the heart of yourself: BE before you DO
  The integrity of your actions depends first and foremost on self-awareness.
  
  
• At the heart of client relations: take the time to think and ACT more wisely
  The hectic pace of our lives interferes with our ability to make enlightened choices.
  
  
• At the heart of a movement: stay abreast of system trends and currents to mindfully adapt to them
  Living systems cannot grow in a vacuum.
  
  

You have until May 3rd, 2019 to submit your proposal. The duration of each workshop (English or French) is 90 minutes.
To submit your project, please fill out the online form. For additional information, please email us at congres@icfquebec.org.